Separamos nessa matéria as dúvidas mais frequentes e algumas coisas que você precisa saber antes de arrumar as malas e partir para a terra do kimchi, para não passar nenhum perrengue ou insegurança.
A Larissa Lair, uma das integrantes da K4US e sua mamãe fizeram um intercambio para a Coreia do Sul de 4 semanas para estudar a língua coreana, por meio da Agencia World Study! Reunimos todas as duvidas frequentes dos nossos leitores, além de várias dicas e experiências que você precisa saber antes de embarcar para a Coreia do Sul!
Temos certeza que essa postagem vai te ajudar, te dar mais segurança e desmitificar muuuuita coisa!
Lembrando que elas estiveram na Coreia para estudar coreano, por isso, esta matéria baseasse na experiência que elas tiveram no país (cada pessoa vivencia coisas diferentes) e por isso, não iremos entrar no âmbito de outros tipos de intercâmbios, somente para estudar a língua coreana!
Vamos começar?! LET’S GET IT!
ATENÇÃO
Todas as experiências relatadas são de acordo com a forma de trabalhar da agencia World Study. Não sabemos como é o funcionamento do intercâmbio por outras agências. Tudo se refere a um intercâmbio EM GRUPO. Também não podemos dar maiores informações sobre um intercambio solo.
●●●
Preciso saber inglês ou coreano? Posso ir só falando português?
Não precisa saber absolutamente nada de coreano, até porque você vai ter aulas e estará lá para aprender! É bom saber um pouco de inglês, o básico, já que nas primeiras semanas as aulas são em inglês. Mesmo assim, você estará com um grupo de brasileiros, então o pessoal acaba traduzindo as coisas em português na aula, e dá pra acompanhar numa boa! Então, mesmo que você não saiba falar nada de inglês, tenho certeza que seus colegas vão te ajudar nas aulas!
Agora, se você estiver sozinho no intercâmbio, é preciso falar pelo menos um pouco de inglês. Mesmo em Seoul, poucas pessoas são fluentes em inglês (como os atendentes nos restaurantes e lanchonetes ou os vendedores das lojas) mas às vezes eles sabem o mínimo para atender os estrangeiros. Além disso, as placas nos metrôs e em locais turísticos tem a tradução em inglês, geralmente.
Vou sofrer preconceito ou discriminação por ser estrangeiro?
Os coreanos podem ser bem tímidos, principalmente com quem não fala a língua. Mesmo assim, ninguém durante o intercâmbio sofreu nenhum tipo de preconceito. A maior parte dos brasileiros não consegue “passar” por coreano, e é claro que as pessoas podem olhar (do mesmo jeito que a gente olha quando vê um grupo de estrangeiros na rua). Ainda mais porque nós, brasileiros, somos muito barulhentos e espalhafatosos — bem diferentes dos coreanos…
Não posso falar como alguém que mora lá e convive com os coreanos e sua cultura durante o dia a dia, porque não tive essa experiência. Mas, durante o intercâmbio, o pessoal da escola já está super acostumado com estrangeiros e são extremamente abertos a novas culturas!
Qual idade mínima precisa ter para fazer intercâmbio sem os pais?
Isso pode variar dependendo da empresa de intercâmbio. Na World Study, a idade mínima é 14 anos, mas dá pra abrir uma exceção até para quem tem 13. Os menores de idade precisam de uma autorização escrita dos pais para que possam andar sem a companhia dos guias da empresa durante a viagem. Sem a autorização, eles precisam estar acompanhados de um guia o tempo todo.
Eu não consigo comer pimenta. Existe comida não apimentada?
Existe, claro! Mas você deve prestar bastante atenção ao cardápio e perguntar ao atendente se tem pimenta (já anota a frase “sem pimenta” em coreano num bloquinho, se você não gosta. Que aí pode mostrar sempre que for pedir algo num restaurante).
Mas Seoul e Busan são cidades enormes, e tem restaurantes de todo tipo de nacionalidade (em Itaewon tem até uma churrascaria brasileira). Se você quiser pode ir a um restaurante italiano, japonês, ou até no McDonalds.
Negar bebida alcoólica é desrespeito. Mas eu não bebo. Vão me obrigar a beber?
Claro que não! Os coreanos sabem que somos de uma cultura diferente e não nos obrigam a fazer nada que a gente não queira. Essa questão de “ser obrigado a beber” acho que só é válida na cultura deles quando é um chefe no trabalho ou algo do gênero que te oferece bebida (ou qualquer outra coisa, acho). Tem muito em k-dramas, mas na vida real (e com nós, brasileiros) não funciona assim não. Ninguém vai te obrigar a nada.
É fácil para andar de metrô e ônibus? Como não se perder?
O metrô é bem fácil de usar! Tem um aplicativo (o KakaoMetro) em que você marca onde está e o lugar para onde vai e ele te dá duas opções de caminho: o mais rápido e o mais simples (com menos baldeações). Ele fala até quanto tempo você demora pra chegar em cada estação.
O metrô é super organizado e bem sinalizado, é só prestar atenção que você pega o jeito nos primeiros dias e fica super independente em Seoul (porque o metrô tem muitas linhas e atende uma área enorme!).
Como o metrô é muito eficaz e te deixa bem perto da maior parte dos locais turísticos, eu quase não peguei o ônibus. Na verdade, acho que peguei ônibus duas vezes: uma pra descer da Torre Namsam e outra para voltar pra casa, mas nessa segunda eu estava com a Midori e só entrei onde ela mandou. Então, se você precisar pegar o ônibus, peça ajuda pra Midori (essa é a dica kkk).
Outra coisa legal sobre o transporte público é o bilhete único coreano, o T-Money. Ele vale para ônibus, metrô, táxis e até lojas de conveniência! Você pode recarregar ele em qualquer loja de conveniência ou nos caixas na estação de metrô. É super prático e tem uns modelos muito lindinhos, de ídolos ou personagens fofos (o meu é do Namjoon, hehehe).
Existem regras de horário para dormir e acordar?
Não. A gente tem bastante liberdade e pode fazer nosso horário, desde que estejamos lá na hora certa para assistir as aulas e ir aos passeios. No primeiro dia o pessoal combina um local de encontro e vai todo mundo junto pra aula (para aprender o caminho) e depois vai todo mundo junto almoçar, conhecer os restaurantes nas redondezas da escola, e voltamos juntos para o passeio. Após esse primeiro dia, você fica livre para ir almoçar onde quiser, mas se chegar atrasado o grupo vai embora e você perde o passeio!
O que acontece se eu faltar às aulas?
Você perde uma oportunidade incrível de aprender coreano e conhecer profissionais e pessoas maravilhosas! Hahaha de verdade, só isso. Ninguém vai te obrigar a ir às aulas e nem puxar sua orelha se você não for, é decisão sua. Mas as aulas são super divertidas e ensinam o suficiente da língua pra que você consiga ler as placas das ruas, fazer pedidos em coreano, e se apresentar na língua nativa do local.
Existe algum guia que faz turismo com os intercambistas, ou cada um por si?
Durante a semana, à tarde tem um passeio e o grupo vai com um guia da Lexis (escola de coreano que estudamos na Coreia). Pode ser aula de culinária coreana, taekwondo ou aula de dança de k-pop ou passeios para o templo budista, a Torre Namsam, o Rio Han e outros lugares.
Os fins de semana são livres, então os guias da Lexis não nos acompanham. Mas o pessoal da excursão sempre marca algo pelo grupo no whatsapp, para ir com os guias da World Study em algum lugar que não está incluso no cronograma da Lexis.
Agora, se você quiser sair por aí sozinho, também pode (se você for maior de idade ou tiver autorização dos pais para isso). Não é obrigatório sair com o restante do grupo.
Posso fazer passeios turísticos sem acompanhar a turma?
Pode, claro! Você não é obrigado a ir nos passeios e pode fazer o seu próprio roteiro, se quiser. Já pesquise antes quais lugares não estão inclusos no programa e se organize para poder ir visitar! Lembrando que os fins de semana são livres, mas o pessoal sempre se junta para fazer algum passeio com o grupo, por conta própria. Então também vale colar com o pessoal e ver o que está combinado para os dias livres!
Está incluso passeios turísticos envolvendo k-pop?
Toda quarta-feira tem aula de dança de kpop inclusa no pacote! O passeio para as empresas não está incluso, mas (como tem muito interesse) o grupo com certeza vai se organizar para ir juntos em um dia, com o guia da World Study, mas sem o guia da Lexis.
A SM Town, por exemplo, deve ser um dos lugares que eu mais fui, porque fica bem pertinho da acomodação, no COEX. São só duas estações de metrô até lá, então íamos sempre (até porque no COEX tem várias outras coisas legais pra ver — e comprar, claro!).
Quanto gasta em média de alimentação?
Em geral, comida não é cara. Uma refeição farta num restaurante coreano pode variar entre cinco (nos mais simples) e dez mil won (nos mais chiquezinhos). Isso dá mais ou menos de cinco à dez dólares.
Varia do seu orçamento e o quanto você acha que pode gastar em cada refeição. Existem opções bem baratas, e tem kimchi, arroz e miojo gratuito na acomodação se você quiser muito economizar.
Quanto gasta em média de locomoção (trem, metrô, ônibus, táxi)?
Nos passeio da Lexis, eles te dão um T-money da escola para você usar na ida e na volta, então você não precisa usar o seu.
O metrô não cobra adicionais durante as transferências e o preço varia dependendo da distância que você percorre, mas é bem barato, por volta de um dólar a viagem. O ônibus também é por volta desse preço.
Os táxis são caros. Ainda mais quando o motorista vê que nós somos estrangeiros (isso não é tão diferente do Brasil, né?). Mas como o metrô é tão incrível e efetivo, eu só peguei táxi duas vezes durante a viagem. É importante prestar atenção a hora que o metrô fecha, já que cada linha encerra num horário diferente (o aplicativo do KakaoMetro te fala isso também) porque se você perder o último metrô e ficar preso longe do alojamento, pode ser que pague uma facada pra voltar de táxi.
Quais itens são imprescindíveis levar para o intercâmbio? Coisas que vou precisar muito, ou não irei achar na coreia.
Adaptador de tomada e extensão! A entrada da tomada lá na Coreia é de dois pinos, aquela parecida com a nossa, só que bem mais gordinha, sabe? Então seus eletrônicos podem até funcionar lá, mas vão ficar caindo toda hora e pode dar mal contato. A dica é levar uma daquelas réguas com várias entradas e um adaptador pra ligar na tomada de lá.
Seus remédios! Pode ser difícil comprar remédios na Coreia, e você nunca sabe direito o que tem neles (deus me dibre uma reação alérgica, não é?). Então não economize nos remédios de sua preferência! Ah, e se você for no inverno, recomendo começar a tomar vitamina C todos os dias por um mês antes do embarque. O nosso corpo tropical não está acostumado com a temperatura negativa de lá, e durante a minha viagem a maioria das pessoas ficou doente pelo menos por alguns dias. Então já prepare o seu sistema imunológico.
Leve um casaco MUITO BOM pelo menos para sair do avião e passar o primeiro dia. Mas os casacos de inverno da Coreia são bem mais efetivos que os nossos daqui e bem mais baratos também, então você vai acabar comprando pelo menos um casaco lá, pra usar todos os dias.
É possível conversar com estranhos na rua?
Tudo é possível se você quiser (e for bem cara de pau). Isso não é tão diferente aqui do Brasil… é meio estranho conversar com uma pessoa aleatória se você estiver num bairro como Gangnam, à tarde, num horário em que as pessoas estão ocupadas e etc. Agora, é mais fácil conseguir fazer um amigo no meio da rua em Hongdae, onde o pessoal jovem vai pra assistir as apresentações na rua, passear e beber. Acho que é só uma questão de bom senso, né? Você também não quer incomodar as pessoas que estão lá, só vivendo a vida rotineira.
Mas também tem os coreanos que veem gringos e ficam curiosos, então talvez algum até venha tentar conversar com você, querendo saber de onde você é e fazer amizade.
Posso fazer compras na Coreia e trazer para o Brasil?
Pode sim! Ninguém do meu grupo foi parado na alfândega, e nós trouxemos muitos produtos para a pele e álbuns de k-pop.
Como faço para usar a internet na coreia? Como pago o pacote de internet no celular? Tem wi-fi de graça na cidade toda?
Tem wi-fi grátis em quase todos os lugares. Na acomodação, na escola, dentro do metrô e nas estações e também em grande parte dos estabelecimentos como cafeterias e lanchonetes.
Se você não quiser correr o risco de ficar sem internet de jeito nenhum, também pode alugar um pocket wi-fi no aeroporto e devolver o aparelho na volta. Eles cobram um valor diário pelo aluguel e você pode dividir o wi-fi com até 5 pessoas (mas lembre-se que tem que estar perto do aparelho para usar então, tem que ser 5 pessoas que estarão sempre juntas durante a viagem).
A outra opção é comprar um chip de celular coreano e assinar um pacote temporário de internet. Você também pode fazer isso quando chegar no aeroporto da Coreia, tem vários guichês de internet e opções de pacotes com diferentes preços.
Confira algumas imagens da viagem da Larissa!
Tem mais alguma duvida?
Comenta aqui aqui! Que a gente vai complementando a postagem na medida do possivel, com as perguntas! Você também pode tirar duvidas pelo direct no nosso instagram, ou no instagram da World Study!
Informações prestadas por Larissa Lair e sua mãe.
Texto por Chugga | Ilustrações por Deska | Equipe de redação da K4US
Por gentileza, não use o conteúdo sem os créditos.