Com certeza você já ouviu falar que o alfabeto coreano é o hangul (한글), mas você sabe sobre a história linda que existe por trás dele? Venha aprender um pouco mais sobre o hangul com o nosso resumo!

A escrita antes do hangul

Antes de existir o hangul, o alfabeto que era utilizado pelos coreanos era o hanja (漢字), sistema de escrita onde era utilizado os caracteres tradicionais chineses. Para entender melhor, o hanja foi introduzido na cultura coreana por conta da disseminação do budismo, em função do contato que tiveram com os chineses durante a dinastia Han, entre 108 a.C e 313 d.C, e ainda o clássico chamado Clássico de mil caracteres que foi um dos livros mais usados dentro do país.

Por conta da complexidade do hanja, já que tem mais de 210 radicais, poucas pessoas tiveram acesso ao estudo da língua, fazendo com que apenas as que eram parte da realeza pudessem ter  direito a alfabetização, grande parte da população não tinha acesso à comunicação, mas tudo  mudou quando o quarto rei da dinastia Joseon percebeu que isso estava errado!

Quem foi Rei Sejong

Rei Sejong, o Grande, foi o criador do hangul em 1443 pensando em aumentar o índice de alfabetização do país. Por conta disso, o alfabeto foi estruturado como silábico-alfabético, ou seja, utilizando os fonemas das palavras, tornando-se assim um alfabético totalmente fonético, facilitando a alfabetização da população coreana. 

Por ser um alfabeto fácil, a elite literária foi contra o hangul, falando que o hanja era a única escrita legítima do país, mas como a população se sentiu representada pelo hangul, o alfabeto criado pelo Rei se tornou o oficial da península coreana. 

Inicialmente o hangul continha 28 letras (17 consoantes e 11 vogais), mas atualmente contém 40 letras, sendo 19 consoantes e 21 vogais. A criação dele foi tão importante para a humanidade, já que trouxe um alfabeto totalmente criado para a população usando a fonética, que a UNESCO criou o Prêmio Rei Sejong, em que projetos de países ou Ongs que mais tiveram impacto no idioma local recebem esse troféu.

A filosofia por trás do hangul

Além da fonética, o alfabeto coreano se baseia nos três elementos do Neo-Confucionismo: Homem, Terra e Céu, que, juntos, se tornam uma harmonia única, explicando que o homem interliga o céu e a terra.

Dentro do hangul é possível notar esses elementos:

• ㅇ significa o céu;
• ㅡ representa a terra;
• e o •, que não é mais utilizado na escrita atual, significa o homem.

Escolas brasileiras vinculadas ao governo coreano

Caso você queira aprender o hangul, mas tem medo de tentar em sites que não considera confiáveis, existem duas escolas aqui no Brasil vinculadas com o governo coreano que ensinam brasileiros a baixo custo!

O Instituto Rei Sejong é vinculado no Brasil a algumas universidades como a UnB, Universidade de Brasília, a Unicamp, Universidade de Campinas de São Paulo, e a Unisinos – Universidade do Vale do Rio dos Sinos do Rio Grande do Sul, todas certificadas pelo King Sejong Institute, a maior instituição coreana do mundo. Em algumas dessas instituições as aulas são on-line, ou seja, você pode fazer em qualquer lugar do Brasil! Para saber mais sobre o processo seletivo do Instituto basta acessar o site e as redes sociais e ficar atento aos prazos. 

E temos também o Centro de Educação Coreana que abre inscrições duas vezes ao ano tendo como diferencial, as aulas voltadas para o TOPIK, prova de proficiência em coreano, podendo ser feitas on-line ou presencial em São Paulo. Para saber sobre o processo seletivo e calendário de inscrições acesse as redes sociais ou entre em contato pelo e-mail!

Esse foi um resumo rápido sobre o hangul e sua história linda que mostra a luta do povo coreano em busca da alfabetização e direito do saber. Curtiu? Não se esqueça de comentar em nossas redes sociais o que achou! Até a próxima, 안녕하세요~